diff options
Diffstat (limited to 'src/application/messages/de.msg')
| -rw-r--r-- | src/application/messages/de.msg | 21 |
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/application/messages/de.msg b/src/application/messages/de.msg index a7f401d..c77a569 100644 --- a/src/application/messages/de.msg +++ b/src/application/messages/de.msg @@ -287,3 +287,24 @@ metadata({ : "Created this topic" = "Hat dieses Thema erstellt" + +: "Do you want to delete this topic?" += "Möchten Sie dieses Thema löschen?" + +: "Are you sure you want to delete the topic <em>%topic%</em> including <strong>all posts and attachments</strong>?" += "Sind Sie sich sicher, dass Sie das Thema <em>%topic%</em> und <strong>alle zugehörigen Beiträge und Anhänge</strong> löschen wollen?" + +: "Keep topic" += "Thema beibehalten" + +: "Delete topic & posts" += "Thema und Beiträge löschen" + +: "Do you want to delete this post?" += "Möchten Sie diesen Beitrag löschen?" + +: "Are you sure you want to delete the following post:" += "Sind Sie sich sicher, dass Sie folgenden Beitrag löschen möchten:" + +: "Keep post" += "Beitrag beibehalten" |